Resumen de Principio de la buena fe y responsabilidad de la administración pública

Roosvelt Jair Ospina Sepúlveda

• español

  En nuestro ordenamiento jurídico se elevó a rango constitucional el postulado de la buena fe (artículo 83 C.P.). Dicha norma establece una presunción con efectos procesales a favor del particular cuando actúa frente al Estado y a favor del servidor público para efectos de su responsabilidad personal. El principio de la buena fe reivindica uno de los aspectos más importantes del ser humano: la dignidad; además, cumple una triple función operativa en el derecho: es fundamento del ordenamiento jurídico, informa la labor interpretativa y es un instrumento de integración. Sin embargo, en nuestro sistema no han sido claras las posiciones adoptadas por los órganos encargados del control de la función administrativa, así como por la Corte Constitucional, en cuanto tiene que ver con los destinatarios de la presunción allí establecida. Pues bien, si dicho texto es entendido como un Principio General de Derecho, en el marco de un Estado Social de Derecho, en el cual los valores adquieren un carácter vinculante, entre ellos el valor de la dignidad humana, se hace necesario aceptar que las decisiones racionales y razonables del servidor público, deben presumirse de buena fe, tal como ocurre con la actuación de los particulares.

• English

  In our legal system the postulate of good faith (article 83 of Politic Constitution of Colombia) was uplifted to constitutional rule. That rule establishes a presumption with effects in the process that benefices to the people when act front to the State and it benefices the public server for effects in his personal responsibility. Principle of good faith restores one of the most important aspects of the human: dignity, as well, that complies three operative functions in the law: is the foundation of the legal system, informs the interpretative job and is an instrument of integration. However, in our system haven´t been clear the positions adopt by the organs responsible for the control of the administrative function, like that by the Constitutional Court, with respect to the related with the addresses of the presumption establishes in that. Now, if this text is understood how a General Principle of Law, in the marc of a Social State of Law, in that the values obtain a binding character, between they are the value of the human dignity, is necessary to accept that the rational decisions and reasonable of the public serves, must suppose that are of good faith, just as happen with the actuation of the people.