Resumen de El papel de la procuraduría en la participación de los víctimas en colombia (2008-2016)
- español
El presente artículo es una reflexión sobre algunos hechos del contexto sociopolítico y las posturas de la Procuraduría General de la Nación en el periodo 2008-2016, cargo al cual la Constitución Política designa como supremo director del Ministerio Público, en donde se analiza la imparcialidad/parcialidad del organismo, así como del posible detrimento de un amplio grupo de víctimas como actores sociales y políticos. Se plantea una tesis concreta: en el periodo estudiado en el marco de la construcción de paz en Colombia, se produjo la transformación de un organismo de control a un ente de control social y político.
- English
This article is a reflexion on some facts of the socio-political context and the position of the Public Inspector in the term 2008-2016, charge to which the Political Constitution designates him as supreme director of the Public Ministry, where it analyzes the impartiality/parciality of a organism, and the possible detriment of a large group of victims as social and political actors.
A specific thesis is explained: in the period under study in the framework of the construction of peace in Colombia, the transformation of a control organism to a social and political control entity.
