Resumen de La dimensión social de la guerra
- español
En la segunda mitad del siglo XIX, la organización, el despliegue y la consolidación del Estado argentino en las llanuras pampeanas conllevó diferentes y prolongados frentes de conflicto. La definición del orden político, el avance fronterizo sobre los territorios indígenas de Pampa y Norpatagonia así como las beligerancias internacionales tuvieron como consecuencia una fuerte militarización de la población rural. El siguiente trabajo aborda la dimensión social de este fenómeno para el caso de la provincia de Buenos Aires. Específicamente, pone el foco en la incidencia, las repercusiones y tensiones que generaron las exigencias estatales de hombres para la guerra en el heterogéneo universo de unidades domésticas y capitalistas del ámbito rural.
- English
In the second half of the nineteenth century, the organization, deployment and consolidation of the Argentine state in the Pampas, led to different and prolonged conflict fronts. The definition of the political order, the frontier advance over the indigenous territories of Pampa and Norpatagonia as well as the international wars, resulted in a heavy militarization of the rural population. The following work analyze the social dimension of this phenomenon in the province of Buenos Aires, Argentina. Specifically, it focuses on the effects, repercussions and tensions generated by the state demands of men for war, in the heterogeneous universe of domestic and capitalist units in rural areas.
