Resumen de Refractarios densos de magnesia

Demetrio Alvarez Estrada, Salvador de Aza Pendás

• español

  Después de unas consideraciones teóricas sobre las causas de la elevada contracción que experimentan los ladrillos refractarios de magnesia aglomerados químicamente, durante su calentamiento en la puesta en servicio y posteriormente durante su vida en uso, se estudian dos series de probetas prensadas a 800 Kg/cm- y 1.000 Kg/cm^, respectivamente, analizándose los resultados obtenidos a la vista de los diagramas triangulares de composición granulométrica en relación con su porosidad total. Por ultimo, se ponen de manifiesto las ventajas de utilizar prestones de prensado del orden de 1.000 Kg/cm\ con objeto de obtener, principalmente, una producción uniforme en cuanto a la porosidad del material.

• Deutsch

  Nach einigen theoretischen Betrachtungen über die Ursachen der hervorragenden Schrumpfung die die chemisch gebundene Magnesiafeuerfestesteine erfahren während ihrer Erhitzung in Betriebseröffnung und später in kontinuierlichen Gebrauch, werden zwei Reihen von unter 800 Kg/cm^ bzw. 1.000 Kg/cm^ gepressten Proben untersucht. Die Ergebnisse werden nach einem dreieckigen Korngrösseverteilungsdiagramm in Abhängigkeit der Gesamtporosität diskutiert. Zuletzt werden erwähnt die Vorteile der Pressedrücke von etwa 1.000 Kg/om^ um eine gleichmässige Porosität d\er Erzeugnisse zu erhalten.