Resumen de “Quel reyno manda al rey y no el rey al reyno”: La legitimidad de Carlos I en el tiempo de las comunidades de Castilla quinientos años después
- español
Entre mayo de 1520 y abril de 1521 se desarrolló en Castilla un movimiento político y social conocido con el nombre de Comunidades. Los líderes de este movimiento fueron capaces de levantar a catorce ciudades contra la política de Carlos I, futuro Emperador Carlos V, y sus colaboradores. El artículo está construido seleccionando tres hechos históricos que dieron lugar a la discusión entre los comuneros y los partidarios del Emperador Carlos durante este período de tres conceptos políticos fundamentales: legitimidad monárquica, la representación política y la monarquía pactada. La cuestión fundamental fue determinar qué institución tenía preeminencia el rey o el reino a través de sus representantes.
- English
The Comunidades was a political and social movement which development from May 1520 to April 1521 in Castile. The leaders of this movement were able to raise fourteen cities against the politics of Charles I, future Emperor Charles V, and his collaborators. The article is built by selecting three historical facts that led to discussion between the comuneros and followers of Emperor Charles. Three political concepts were discussed during this period: monarchical legitimacy, political representation and agreed monarchy. The fundamental question was to determine what institution had preeminence the king or the kingdom through its representatives.
