Resumen de Efectos patrimoniales de las uniones registradas autonómicas y reglamentos de la Unión Europea: respondiendo a problemas complejos
- español
La «vida familiar» constituye un Derecho humano y ha sido desarrollada legalmente a través de figuras tradicionales como el matrimonio o novedosas, como las relaciones de pareja, donde el Tribunal Constitucional español establece unos parámetros básicos. La regulación autonómica de parejas interacciona, además, con dos Reglamentos de la Unión Europea: el Reglamento 4/2009, de 18 de diciembre de 2008 relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de las resoluciones y la cooperación en materia de obligaciones de alimentos y el Reglamento 2016/1104 del Consejo de 24 de junio de 2016 por el que se establece una cooperación reforzada en el ámbito de la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones en materia de efectos patrimoniales de las uniones registradas. De la relación entre los Reglamentos y las Leyes territoriales españolas, se generan cuestiones controvertidas a las que se intenta dar respuesta.
- English
Family life is a Human Right and has been developed through traditional figures such as marriage or innovative, as couple relationships, where the Spanish Constitutional Court establishes the basic parameters. In addition, the Spanish regional regulation of couples interacts with two Regulations of the European Union: Regulation 4/2009 of 18 December 2008, on jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of decisions and cooperation in matters relating to maintenance obligations and Regulation 2016/1104 of 24 June 2016, implementing enhanced cooperation in the area of jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of the property consequences of registered partnerships. The relation between the Regulations and the plural Spanish territorial Law, generates controversial questions to which answers are sought.
