Asma y rinitis en el contexto de la pandemia de COVID-19.

• Autores: María Sanz Almazán, Mario Barcena Caamaño, Juan Antonio Trigueros Carrero
• Localización: Medicina general, ISSN-e 0214-8986, Vol. 9, Nº. 3, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Asthma and rhinitis in the context of the COVID-19 pandemic
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Ante la nueva covid-19 son muchas incógnitas las que se plantean en torno al abordaje de enfermedades crónicas como el asma y la rinitis. La primera de ellas es el reto del diagnóstico diferencial de las mismas con la covid-19, debido a la similitud en su expresión clínica.

    Los estudios sobre la patología alérgica respiratoria como factor de riesgo en la evolución y pronóstico de la covid-19 arrojan resultados contradictorios y poco consistentes como para elaborar conclusiones al respecto.

    El principal objetivo en el tratamiento de estos pacientes es lograr un control óptimo de la enfermedad para evitar la exacerbación asmática. Para ello se recomienda mantener el tratamiento de mantenimiento habitual para el asma y la rinitis, incluso los glucocorticoides inhalados y los fármacos biológicos. El tratamiento de la exacerbación asmática también debe ser el habitual; se deben evitar las nebulizaciones por el alto riesgo de propagación del virus.

  • English

    In the face of the new COVID-19, there are many unknowns that are considered regarding the approach to chronic diseases such as asthma and rhinitis. The first one is the challenge of the differential diagnosis of these with the COVID-19, due to the similarity of their clinical expression.

    The studies on the allergic respiratory condition as a risk factor in the evolution and prognosis of COVID-19 shows contradictory and rather inconsistent results in order to draw conclusions in this regard.

    The primary objective in the treatment of these patients is to achieve optimum control of the disease in order to avoid asthmatic exacerbation. To do so, it is recommended maintaining the usual maintenance treatment for the asthma and rhinitis, even the inhaled glucocorticosteroids and biological drugs. Treatment of asthmatic exacerbation should also be the usual one. The use of sprays should be avoided due to the high risk of spreading of the virus.