Resumen de La historia de un legado: la colección bibliográfica MacCormack en el Perú
- español
Esta breve crónica ofrece un recuento de las circunstancias en que la colección bibliográfica de Sabine MacCormack fue remi-tida al Perú, donada al Instituto de Pastoral Andina y recibida en custodia por la Universidad San Pablo de Arequipa, donde se aloja temporalmente. Además de algunos detalles referidos a la complejidad del traslado, se ofrecen reflexiones sobre la rela-ción de la autora con el mundo andino y un agradecimiento a las personas que ayudaron a que ese valioso legado llegara al Perú
- English
This chronicle shows the circumstances in which Sabine MacCormack’s book collection –donated to the Instituto de Pastoral Andina (IPA) and stored in U. Catolica San Pablo in Arequipa– was inventoried, packed and delivered to Peru. The author –who was in charge of these procedures in South Bend MacCormack’s house– shares his experiences there, his impres-sions on her relationship to the Andean world and his gratitude to every person who was involved into this valuable project.
