Frequência e fatores associados à adesão ao exame citopatológico periódico do colo uterino
-
Costa da Fonseca, Márcia Regina Campos [2] ; Pontes, Ana Elise Lopes [2] ; Traldi, Maria Cristina [2] ; Morais, Sirlei Siani [1] ; Galdeano, Juliana [2]
-
[1] Universidade Estadual de Campinas
Universidade Estadual de Campinas
Brasil
-
[2] Faculdade de Medicina de Jundiaí (FMJ)
-
- Localización: Saúde-UNG, ISSN-e 1982-3282, Vol. 10, Nº. 1-2, 2016, págs. 36-46
- Idioma: portugués
- Títulos paralelos:
- Frecuencia y factores asociados a la adhesión del examen citopatológico periódico del cuello uterino
- Frequency and factors associated with performing periodic pap smear screening tests
- Enlaces
-
Resumen
- español
Objetivo: determinar la frecuencia y factores asociados a la adhesión al examen citopatológico periódico del cuello uterino, en trabajadoras y estudiantes de una institución de enseñanza superior en una ciudad de Sao Paulo. Método: Estudio descriptivo, transversal, con 191 mujeres que respondieron a un cuestionario conteniendo aspectos sociodemográficos; sexuales/reproductivos y relacionados a la prevención del cáncer del cuello uterino. Resultados: Entre las participantes, el 72,8% realizaban periódicamente el examen preventivo. Los factores asociados con la adhesión fueron: edad entre 31 a 50 años (p<0,0001), mujeres con compañero (p=0,0037), blancas (p=0,0203), mayor número de compañeros sexuales en los últimos seis meses (p<0,0001) y la presencia de hijos (p=0,0048). Las razones más frecuentes de la no adhesión fueron:
“ginecólogo no solicito” (37%) y “sin problemas ginecológicos” (17,4%). Conclusión: Necesidad de reforzar los protocolos en acciones de educación permanente de los profesionales de salud para que puedan cumplir su papel en el proceso de educación en salud, actuando en la perspectiva de la atención integral.
- português
Objetivo: determinar a frequência e fatores associados à adesão ao exame citopatológico periódico do colo uterino, em trabalhadoras e estudantes de uma instituição de ensino superior no interior de São Paulo.
Método: Estudo descritivo, transversal, com 191 mulheres que responderam a um questionário contendo aspectos sociodemográficos; sexuais/reprodutivos e relacionados a prevenção do câncer do colo do útero.
Resultados: Entre as participantes, 72,8% realizavam periodicamente o exame preventivo. Variáveis associadas à adesão foram: idade entre 31 a 50 anos (p<0,0001), mulheres com companheiro (p=0,0037), cor branca (p=0,0203), maior número de parceiros sexuais nos últimos seis meses (p<0,0001) e presença de filhos (p=0,0048). Os motivos mais frequentes da não adesão foram: “ginecologista não solicitou” (37,0%) e “sem problemas ginecológicos” (17,4%). Conclusão: Necessário reforçar os protocolos em ações de educação permanente dos profissionais de saúde para que possam cumprir seu papel no processo de educação em saúde, atuando na perspectiva da atenção integral.
- English
Objective: to determine the frequency and factors associated with attendance of periodic Pap smear testing in workers and students of an institution of higher education in the state of São Paulo. Method: Descriptive, transversal, quantitative study made with 191 women that answered a survey addressing demographics, sexual/reproductive aspects, and related to the prevention of cervical cancer. Results: 72.8% women underwent the periodic preventive test. Variables associated with attendance: age between 31 and 50 years (p<0.0001), women with a partner (p= 0.0037), white skin tone (p=0.0203), high number of sexual partners in the last six months (p<0.0001) and presence of children (p=0.0048). The main reasons for non-attendance:
"gynecologist did not request" (37.0%) and "lack of gynecological problems" (17.4%). Conclusion: It is necessary to reinforce the protocols of educational activities for health professionals so that they can fulfill their role in the health education process, acting in the perspective of integral healthcare.
- español
