Resumen de Medidas antropométricas para avaliação da massa muscular em portadores de doença renal crônica em tratamento conservador

Priscila Moreira de Lima Pereira, A.P.C. Cándido

• English

  Introduction:

  Patients with chronic kidney disease (CKD) have increased protein catabolism, leading to worse quality of life, cardiometabolic complications and increased risk of hospitalizations. Nutritional assessment is important, although it has limitations due to changes in body water and bone mass. The aim of the study was to identify the corre - lation of anthropometric measurements with muscle mass in patients with CKD.

  Methods:

  Epidemiological cross-sectional study. Patients with CKD under conservative treatment from 60 years of age were evaluated. We collected: weight, height, BMI, arm circumference (BC), arm muscle circumference (AMC), calf circumference (CC), adductor pollicis muscle thickness (APMT), muscle mass obtai - ned by bipolar and tetrapolar bioimpedance (LTM). Descriptive analyzes were performed and the measurements were correla - ted with the LTM by Pearson Correlation. The agreement bet - ween the methods were tested by the Kappa test.

  Results:

  The sample consisted of 137 individuals, 60.6% male, with a mean age of 72.89 ± 7.66 years. In females, only the dominant hand EMAP correlated with the LTM (r = 0.33), whereas in males, all measurements (BMI, CC, BC, AMC, muscle mass and EMAP) showed a moderate correla - tion. Evaluating the agreement between the classification ac - cording to the LTM index and the anthropometric measure - ments, poor or light agreement was obtained.

  Discussion:

  Anthropometric measurements have the follo - wing advantages: low cost, fast, easy evaluation and clinical applicability. Among the evaluated measures, the EMAP stands out, which presented a moderate correlation and slight agreement with the muscle mass. Such measure is promising for assessment of nutritional status.

  Conclusion:

  The use of anthropometric measurements to assess muscle mass in elderly patients with chronic kidney di - sease under conservative treatment should be performed and interpreted with caution and in a complementary manner in the assessment of body composition.

• português

  Introdução:

  Portadores da doença renal crônica (DRC) apresentam aumento do catabolismo proteico, levando a pior qualidade de vida, complicações cardiometabólicas e maior risco de hospitalizações. Sendo importante a avaliação nutri - cional, embora essa apresente limitações devido a alterações de água corporal e massa óssea. O objetivo do estudo foi identificar a correlação de medidas antropométricas com a massa muscular em portadores da DRC.

  Métodos:

  Estudo epidemiológico, transversal. Avaliou-se portadores da DRC em tratamento conservador, a partir de 60 anos. Coletou-se: peso, altura, IMC, circunferência braquial (CB), circunferência muscular braquial (CMB), circunferência da panturrilha (CP), espessura do músculo adutor do polegar (EMAP), massa muscular obtida por bioimpedância bipolar e tetrapolar (LTM). Realizou-se analises descritivas e as medi - das foram correlacionadas com o LTM pela Correlação de Pearson. A concordância entre o métodos foram testadas pelo teste Kappa.

  Resultados:

  A amostra foi composta por 137 indivíduos, sendo 60,6% do sexo masculino, com média de idade de 72,89 ± 7,66 anos. No sexo feminino, apenas a EMAP da mão dominante apresentou correlação com o LTM (r = 0,33), já no sexo masculino, todas medidas (IMC, CP, CB, CMB, massa muscular e EMAP) apresentaram correlação moderada.

  Avaliando-se as concordâncias entre a classificação de acordo com o índice de LTM e as medidas antropométricas, obteve- se concordâncias pobre ou leves.

  Discussão:

  As medidas antropométricas apresentam como vantagens: baixo custo, rápidas, fácil avaliação e apli - cabilidade clínica. Dentre as medidas avaliadas destaca-se a EMAP, que apresentou correlação moderada e concordância leve com a massa muscular. Tal medida é promissora para avaliação do estado nutricional.

  Conclusão : A utilização das medidas antropométricas para avaliação da massa muscular em idosos portadores de doença renal crônica em tratamento conservador deve ser realizada e interpretada com cautela e de forma complemen - tar na avaliação da composição corpora