Protocolo de atendimento odontológico de pacientes em tratamento com bisfosfonatos

• Soares de Sousa, Amanda ^[1] ; Almeida, Vanessa Pereira ^[1] ; Taira, Jorge ^[1] ; Savedra, Luis Felipe ^[1] ; Rodrigues, Ivan Vargas ^[1] ; Giro, Gabriela ^[1]
  1. [1] Universidade UNIVERITAS/UNG
• Localización: Saúde-UNG, ISSN-e 1982-3282, Vol. 12, Nº. 1-2, 2018, págs. 54-61
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Protocolo de atención odontológica de pacientes en tratamiento con bisfosfonatos
  • Protocol of dental assistance of patients in treatment with bisphosphonates
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: Los bisfosfonatos son medicamentos que tienen afinidad por la hidroxiapatita, regulando procesos importantes para el funcionamiento de los osteoclastos, inhibiendo así una reabsorción ósea. Objetivo: Abordar el riesgo de producir los osteoporosis en pacientes que usan bisfosfonatos y los métodos de manejo de este paciente.

    Metodología: Este estudio fue basado en las recomendaciones de la Academia Americana de Cirugía Oral y Maxilofacial, a través del levantamiento bibliográfico de trabajos relevantes al tema, realizado en diciembre de 2016. Los bisfosfonatos y los grupos de riesgo para la realización de procedimientos odontológicos. La atención a los pacientes debe ser cuidadosa, con el objetivo de minimizar la ocurrencia de la osteonecrosis de los maxilares. Conclusión: El tratamiento de pacientes que usan bisfosfonatos es posible debido a la incidencia de la osteonecrosis de los maxilares.

    Sin embargo, los virus evolutivos deben ser adoptados evitando así la ocurrencia de la osteonecrosis de los maxilares.

  • English

    Introduction: Bisphosphonates are drugs that have affinity for hydroxyapatite, regulating important processes for the functioning of osteoclasts, thus inhibiting bone resorption. Objective: To address the risk of producing osteoporosis in patients using bisphosphonates and the management methods of this patient. Method: This study was based on the recommendations of the American Academy of Oral and Maxillofacial Surgery, through a bibliographical survey of papers relevant to the theme, held in December 2016. Bisphosphonates and groups at risk for performing dental procedures. Patient care should be careful, in order to minimize the occurrence of osteonecrosis of the jaw.

    Conclusion: Treatment of patients using bisphosphonates is possible due to the incidence of osteonecrosis of the jaws. However, evolutionary viruses must be adopted, thus avoiding the occurrence of osteonecrosis of the jaws.

  • português

    Introdução: Bisfosfonatos são medicamentos que possuem afinidade pela hidroxiapatita, regulando processos importantes para o funcionamento dos osteoclastos, inibindo, assim, a reabsorção óssea. Objetivo: Abordar o risco de acontecimento da osteonecrose em pacientes que usam bisfosfonatos e os métodos de manejo destes pacientes.

    Método: Este estudo foi baseado nas recomendações da Academia Americana de Cirurgia Oral e Maxilofacial, por meio do levantamento bibliográfico de trabalhos pertinentes ao tema, publicados até dezembro de 2016. Resultado:

    Observou-se com esta revisão de literatura os pacientes que fazem uso de bisfosfonatos e que pertencem aos diferentes grupos de risco para a realização de procedimentos odontológicos. O atendimento desses pacientes deve ser cuidadoso, visando minimizar a ocorrência da osteonecrose dos maxilares. Conclusão: O tratamento de pacientes que usam bisfosfonatos é possível devido à baixa incidência da osteonecrose dos maxilares. Porém vale ressaltar que protocolos preventivos devem ser adotados prevenindo, assim, a ocorrência da osteonecrose dos maxilares.