Resumen de Síndrome del túnel carpiano recurrente. Colgajo almohadilla de grasa hipotenar: “fat pad”

Mª Pilar Muniesa Herrero, Ángel Castro Sauras, Maria Royo Agustin

• español

  El colgajo de almohadilla grasa hipotenar produce resultados clínicos fi ables para el tratamiento del síndrome del túnel carpiano recurrente, secundario a fi brosis postquirúrgica. El colgajo uƟ liza un tejido vascularizado que no compromete a la función de la mano y es de tamaño sufi ciente para proporcionar una cobertura para el grosor del ner-vio mediano en el túnel carpiano. Se describen las modifi caciones técnicas que facilita la mejora y la adaptación libre de tensión del colgajo pediculado. Estas modifi caciones permiten la transferencia de tejido vascularizado y disminuyen el daño iatrogénico a los vasos perforantes importantes. La almohadilla de transposición de grasa hipotenar proporcio-na una fuente fi able de tejido vascularizado que se puede uƟ lizar con éxito como un complemento de la neurolisis para el tratamiento del STC recurrente secundario a fi brosis perineural postquirúrgica.

• English

  The hypothenar fat pad fl ap has been shown to produce reliable clinical results for the treatment of recurrent carpal tunnel syndrome secondary to cicatricial tethering.The fl ap uƟ lizes soŌ vascularized Ɵ ssue that does not compromise hand funcƟ on and is of suffi cient size to pro-vide median nerve coverage in the carpal tunnel.We describe technical modifi caƟ ons that facilitate improved, tension-free transposiƟ on of the pedicled fat pad fl ap. These modifi caƟ ons enable transfer of vascularised Ɵ ssue and decrease iatrogenic damage to the important per-forator vessels. The hypothenar fat pad transposiƟ on fl ap provides a reliable source of vascularised local Ɵ ssue that can be used successfully as an adjunct to neurolysis for the treatment of recurrent idiopathic CTS secondary to perineural scarring