Resumen de Estudo anatômico e variação na concentração de idioblastos com ráfides em folhas de araceae, mantidas sob diferentes condições de luminosidade

Sandra Raquel Medeiros, Vera Fatima Gomes Alves Pereira Lima

• English

  ABSTRACT: The Araceae family includes about 106 types and 3.000 species, being widely distributed in the Neotropics, including Brazil. The toxic properties of several species of Araceae are responsible for many accidents that occur, especially, due to calcium oxalate crystals in the form of raphids. These raphids develop inside idioblasts, which act as injector cells due to the manner that these crystals are liberated. The objective of this study was to verify a possible variation in the raphids concentration of the leaf tissue from cuttings cultivated under direct and continuous light and from cuttings cultivated under continuous shadow. These plants were compared with control plants, kept under normal luminosity conditions. The studied species were Dieffenbachia picta Schott, Monstera deliciosa Liebm and Philodendron bipinnatifidum Schott. To anatomical studies, free-hand sections and epidermis dissociation were made in both, leaf blade and petiole. Semipermanent slides were prepared according to standard protocols in plant anatomy. It was observed a sensitive increase in the raphid idioblasts concentration in leaf tissues of plants that were kept under continuous light compared to control specimens and to plants grown in continuous shadow. Because of that, we concluded that luminous incidence of the former environmental condition led to an increase of toxicity levels in the studied species.

• português

  RESUMO: A família Araceae compreende cerca de 106 gêneros e 3.000 espécies, sendo amplamente distribuída nos neotrópicos, inclusive no Brasil. As propriedades tóxicas das diversas espécies de Araceae são responsáveis por muitos acidentes e se devem especialmente, à presença de cristais de oxalato de cálcio do tipo ráfide, que se formam em idioblastos que funcionam como células injetoras, devido à forma como estes cristais são liberados. O presente trabalho objetivou verificar uma possível variação na concentração de ráfides nos tecidos foliares de mudas cultivadas sob luz direta e contínua, assim como mudas cultivadas sob sombra contínua, comparando-se as mesmas com exemplares mantidos como controle em condições ambientais normais de luminosidade. As espécies estudadas foram Dieffenbachia picta Schott, Monstera deliciosa Liebm e Philodendron bipinnatifidum Schott. Para estudos anatômicos, secções à mão livre e dissociações de epiderme foram obtidas no limbo e no pecíolo das folhas, a confecção de lâminas semipermanentes seguiu a metodologia usual para estudos em anatomia vegetal. Nos resultados, observou-se um sensível aumento na concentração de idioblastos rafídicos nos tecidos foliares dos exemplares mantidos sob luz contínua em relação aos indivíduos controle e de sombra contínua, o que nos leva a concluir que a incidência da luminosidade contínua levou ao aumento dos níveis de toxicidade das espécies estudadas.