El género a través de la literatura japonesa moderna: educación, censura y representación

• Enrique Mora Roás ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Pioneras, escritoras y creadoras del siglo XX / Eva María Moreno Lago (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-1311-217-6, págs. 487-502
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Gender through Japanese modern literature: education, censorship and representation
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La reestructuración de la sociedad que se produjo tras la Restauración Meiji (1868) afectaría de manera clara a la literatura de la época, actuando esta como uno de los vehículos principales de expresión de las preocupaciones de la modernización. A través de la publicación de revistas literarias, mujeres feministas de diferentes signos políticos de la época trataron de hacer llegar sus demandas de emancipación en una sociedad cuyos roles de género imponían una distinción clara en la educación y, por tanto, en las posiciones que ostentarían en la misma. En este artículo trataremos de hacer una reflexión histórica sobre las dificultades que tuvieron que afrontar estas mujeres tanto en un contexto de control estatal, como en ambientes progresistas. A su vez, habremos de establecer, por medio del análisis de textos, cuáles fueron los discursos hegemónicos y marginales de la época en la creación de personajes que formularán un canon concreto de feminidad.

  • English

    The restructuration of society brought up by the Meiji Restoration (1868) would clearly affect the literature of its time, acting as one of the main vehicles of expression of the concerns of modernization. Through the publication of literary journals, feminist women of different political affiliation tried to make their demands heard in a society which gender roles imposed a clear distinction in education and, therefore, in the position they would hold in it. In this article we will try to make a historical reflection on the difficulties these women had to face both in a State control context, as well as in progressive environments. At the same time, we shall establish, through the analysis of different texts, which were the hegemonic and marginal discourses of the time by means of the characters that would create a concrete canon of femininity.