Resumen de Panorama esquemático del marxismo en biología: el caso en México de Enrique Beltrán y la necesidad de una biología plural

José Francisco Bravo Moreno, Jorge Alberto Álvarez Díaz, Víctor Enrique Solís Sosa

• español

  La primera parte de este trabajo aborda algunos aspectos importantes de la historia del marxismo en relación con la biología y del modo en que los científicos que siguieron esta tesis mantuvieron sus objetivos para explicar la naturaleza de los organismos, en particular la herencia biológica, desafiando la explicación dominante neodarwiniana. La segunda parte sondea los elementos marxistas que enmarcaron la personalidad profesional del primer biólogo del México nacionalista, Enrique Beltrán Castillo. El análisis de su obra permite ver un derrotero pedagógico y nacionalista en sus primeros textos, uno sobre materialismo dialéctico y biología y otro sobre Jean-Baptiste Lamarck. Si bien estos textos han sido olvidados o descuidados en la historiografía mexicana, creemos que una reflexión a partir de su lectura permitirá adentrarnos en las estrategias con las que Beltrán configuró su trabajo al comenzar sus servicios como educador y funcionario público.

• English

  The first part of this paper addresses some of the most important aspects of Marxist history, as it relates to biology and to how scientists that followed this thesis kept their objectives to explain the nature of organisms, particularly biological inheritance, defying the prevailing neo-Darwinian explanation. The second part explores the Marxist elements that frame the professional character of the first Mexican nationalist biologist, Enrique Beltrán Castillo. The pedagogical and nationalistic direction of his first texts, one about dialectic materialism and the other about Jean-Baptiste Lamarck, is reviewed. Even though these texts have been forgotten and neglected by Mexican historiography, reflecting on its reading allows to step into the strategies Beltrán Castillo used to set up his work at the beginning of his services as an educator and public servant.

• português

  Neste artigo, a primeira parte aborda alguns aspectos importantes da história do marxismo em relação à biologia e como os cientistas que seguiram essa tese mantiveram seus objetivos para explicar a natureza dos organismos, particularmente a herança biológica, desafiando a explicação neodarwiniana dominante. A segunda parte deste texto será pesquisar sobre os primeiros elementos marxistas que moldaram a personalidade profissional do primeiro biólogo do México nacionalista, Enrique Beltrán Castillo. De acordo com a nossa análise, em primeiro lugar podemos ver seu caminho pedagógico e nacionalista nos primeiros textos: um deles sobre materialismo dialético e biologia e outro sobre Jean-Baptiste Lamarck. Embora esses dois textos tenham sido esquecidos ou negligenciados na historiografia mexicana, acreditamos que a reflexão de sua leitura vai nos permitir entrar nas estratégias com as quais Beltrán configurou seu trabalho no início de seus serviços como educador e funcionário público.