Resumen de Monitorización del consumo hospitalario de antimicrobianos

Alejandro González Álvarez, Irene Navarro Pardo, Pilar Folgado Carratalá

• español

  La monitorización del consumo de anƟ mi-crobianos en los hospitales es una medida nece-saria. Los indicadores habituales no refl ejan cla-ramente la presión del anƟ microbiano sobre el paciente. El objeƟ vo es evaluar dos métodos de consumo basados en las DDD por estancia, antes y después de un Programa de OpƟ mización de An¬Ɵ microbianos (PROA). Estudio comparaƟ vo del consumo de anƟ microbianos en seguimiento por un PROA uƟ lizando las DDD/100 estancias.El consumo de anƟ bacterianos J01DH car-bapenems aumentó por estancias destacando fundamentalmente meropenem. Es necesaria una respuesta rotunda, coordinada y protocoliza-da por parte de todos los profesionales sanitarios y autoridades implicadas, así como una adapta-ción de los sistemas de salud que permita su con-trol precoz y minimice su impacto.

• English

  Monitoring anƟ microbial consumpƟ on in hospitals is a necessary measure. The indicators commonly em¬ployed do not clearly refl ect the anƟ bioƟ c selecƟ on pressure. The objecƟ ve of this study is to evaluate two diff erent meth¬ods that analyze anƟ microbial consumpƟ on based on DDD, per stay and per discharge, before and aŌ er the implementaƟ on an anƟ microbial stewardship program. ComparaƟ ve pre-post study of anƟ mi-crobial consumpƟ on with the implementaƟ on of an anƟ microbial stewardship program using DDD per 100 bed-days and DDD per 100 discharges as indicators. The consumpƟ on of anƟ bacterials J01DH carbapenems increased in DDD per 100 bed-days highlighƟ ng mainly meropenem.A defi niƟ ve and coordinated acƟ on by all health professionals and authoriƟ es involved, and an adaptaƟ on of health systems to facilitate their early control and minimize their impact is neces-sary