Resumen de Los procesos de segregación residencial y socioeconómica vinculados a la desigual intervención en urbanismo y vivienda: el caso de Alicante
- español
La segregación residencial y socioeconómica es un factor asociado al crecimiento urbanístico y evolución desigual de muchas ciudades. La desigual distribución de rentas y grupos sociales en el núcleo urbano de Alicante se produce desde los primeros planes urbanísticos, pero el reciente y fuerte desarrollo inmobiliario y el gran número de viviendas ejecutadas ha sido parte causante de la agudización de esta desigualdad. La correlación de datos espaciales mediante covarianza y análisis cartográfico de las diferenciadas subunidades urbanas muestra unos resultados diferenciados dentro del nivel de competitividad y competencia intraurbana con analogía a las variables socioeconómicas. Este proceso fijado por la localización de los nuevos espacios residenciales es una aproximación a la lucha por el uso del suelo dentro de los conceptos en ecología humana, con consecuencias en el desplazamiento, dominancia, invasión-sucesión y asimilación-segregación de grupos sociales y rentas. A pesar de los recientes intentos de embridar la situación mediante la intervención en planeamiento parcial y la distribución de rentas hacia los nuevos espacios urbanos ha dejado otros espacios donde se produce un proceso de sustitución socioeconómica, por una situación de marcada desventaja estructural.
- English
Residential and socioeconomic segregation is a factor associated with urban growth and unequal evolution of many cities. The unequal distribution of rents and social groups in the urban core of Alicante occurs from the first urban plans, but the recent strong real estate development and the large number of homes executed has been part of the exacerbatedness of this inequality. Correlation of spatial data through covariance and cartographic analysis of differentiated urban subunits shows differentiated results within the level of competitiveness and intra-urban competition with an analogy to socio-economic variables. This process set by the location of the new residential spaces is an approximation to the struggle for land use within concepts in human ecology, with consequences for displacement, dominance, invasion-succession and assimilation-segregation of social groups and incomes. Despite recent attempts to in embryoze the situation through intervention in partial planning and the distribution of income towards new urban spaces has left other spaces where there is a process of socio-economic substitution, because of a situation of marked structural disadvantage.
