La avifauna en el bestiario de Don Juan de Austria

• Miguel Ángel Márquez Ruiz ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Actas del XXIV Congreso nacional y XV Iberoamericano de historia de la veterinaria: Almería del 26 al 28 de octubre de 2018 / Emilio Gómez-Lama López (dir. congr.), Luis Ángel Moreno Fernández-Caparrós (col.), 2018, págs. 377-390
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro (htm)
• Resumen
  • español

    El Bestiario de Don Juan de Austria, es un manuscrito del Siglo XVI cuyo autor fue Martín Villaxide o Villaverde, quien lo dedicó al héroe de la batalla de Lepanto. Es uno de los bestiarios más ilustrados de los que se conocen y además es el único bestiario escrito en lengua castellana del mundo.

    La obra original se encuentra atesorada en la Biblioteca del Monasterio de Santa María de la Vid en Burgos, España. Martín de Villaxide es el autor del códice y también el amanuense que realizó los numerosos dibujos que decoran el manuscrito. Consta de siete capítulos, entre los que destaca el Libro de las Aves, en el cual se describe un total ochenta y cuatro aves reales o míticas, de los cuales setenta son verdaderamente aves y catorce son animales de otro tipo. El autor hace un análisis y descripción de las especies de volátiles más representativas.

  • English

    The Bestiary of John of Austria is a XVI Century manuscript, wrien by Martín Villaxide or Villaverde, who dedicated his work to the hero of the bale of Lepanto. is bestiary is one of the most illustrated codexes known up to now and besides it is the only one wrien in Spanish language.

    e original book is a treasure that belongs to the library of Santa María de la Vid in Burgos, Spain. Martín de Villaxide, was as well, the painter of the vast number of drawings that decorate this manuscript. It is composed by seven chapters, among them the Book of the Birds, in which are described eighty four animals, real or mythical. Seventy are real birds and fourteen are other type of animals. e author makes an analysis and description of the most representative bird species.