Resumen de Atresia de vías biliares extrahepaticas en pediatria y citomegalovirus como causante

Isabel Antonieta Rejas Villegas

• español

  La atresia de vías biliares es una alteración con gran importancia clínica, más frecuente en la primera infancia, secaracteriza por la obliteración proliferativa de los conductos biliares que progresa a fibrosis hepática, cirrosis einsuficiencia hepática en etapa terminal.El objetivo es presentar un caso clínico inusual y conocer la forma de actuar ante un caso similar. Se trata depaciente femenino de 4 meses de edad, con piel y mucosas ictéricas – verdosas, con hígado palpable debajodel reborde costal derecho, bazo palpable debajo del reborde costal izquierdo. Serología para Citomegaloviruspositivo. La ecografía abdominal reporto: Atresia de vías biliares.Se indicó una portoenterostomia de Kasai, sin embargo por la edad de la paciente, el procedimiento quirúrgicono se realizó.La atresia de vías biliares es una patología poco frecuente, su etiología es desconocida, pero es importante saberreconocerla durante los primeros 2 meses de vida, para evitar complicaciones.

• English

  Biliary Atresia is a disorder with great clinical importance more frequent in early childhood, characterized byproliferative obliteration of the bile ducts that progresses to liver fibrosis, cirrhosis and end stage liver failure.The objective is to present an unusual clinical case and to know how to act in such a case. It is a female patient of4 months of age, with icteric skin and mucosa – greenish, with palpable liver below the right costal ridge, palpablespleen below the left costal ridge. Serology for Cytomegalovirus positive. Abdominal ultrasound reported: BiliaryAtresiaA portoenterostomy of Kasai was indicated, however due to the age of the patient, the surgical procedure wasnot performed.Biliary Atresia is a rare disease, its etiology is unknown, but it is important to recognize it during the first 2 monthsof life, to avoid complications.