Resumen de El Informe Morris: La correspondencia entre los agentes del Banco de Londres y del Río de la Plata sobre Tucumán, 1910—1914
- español
El objetivo de este artículo es plantear las cuestiones relacionadas con la producción azucarera en Tucumán y su financiación a principios del siglo XX. Para ello, he tomado un caso, el del Banco de Londres y Río de la Plata en la provincia y su relación con la industria. En el texto se comenta una larga carta que el gerente de la casa británica envió a sus superiores en Buenos Aires, de la que surge una amplia gama de problemas sobre los que merece la pena discutir.
- English
The purpose of this paper is to bring up some issues related to sugar production in Tucumán and its way of getting loans, at the beginning of the twentieth century. I analyse the case of the Bank of London and River Plate and its relationship whit industry. A long letter, written by the Tucuman branch manager and sent to his chief in Buenos Aires, is commented and a wide range of problems which are worthy to discuss on arise from it.
