Resumen de Palabras centrales del decano por el 38 aniversario de la Facultad de Ciencias Juridicas y Politicas de la Una-Puno
- español
Dr. Peter Manzaneda, Director de Departamento. Dr. Carlos Ramírez. Director de Escuela. Dr. Juan Casazola Director de la Unidad de Postgrado en Derecho. Dra. Diana Dueñas, Directora de la Oficina de Investigación. Apreciados Colegas docentes, compañeros administrativos, estimados estudiantes de nuestra Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas. El 8 de agosto de todos los años celebramos nuestro aniversario desde hace 38 años atrás. Y es motivo para rememorar una trayectoria espléndida que hemos tenido, pero también para visionar el futuro que tenemos que surcar. Y es en esa perspectiva que tenemos que saber enrumbar nuestras acciones para que mantengamos por un lado el pedestal de prestigio y reconocimiento social que con esfuerzo y dedicación lo hemos obtenido, pero también por otro lado despuntar mejores horizontes a fin de constituirnos en la mejor Facultad de Derecho del sur del Perú, porque las condiciones académicas, como las humanas nos permitirán alcanzar mejores y elevadas cumbres de progreso y consolidación, con lo cual no es un despropósito anhelar dicha meta.
- English
Dr. Peter Manzaneda, Department Director. Dr. Carlos Ramírez. Principal. Dr. Juan Casazola Director of the Postgraduate Law Unit. Dra. Diana Dueñas, Director of the Research Office. Dear fellow teachers, fellow administrators, esteemed students of our Faculty of Legal and Political Sciences. On August 8 of every year we celebrate our anniversary for 38 years. And it is a reason to remember a splendid career that we have had, but also to envision the future that we have to navigate. And it is from this perspective that we have to know how to guide our actions so that we maintain, on the one hand, the pedestal of prestige and social recognition that we have obtained with effort and dedication, but also on the other hand, to emerge better horizons in order to become the best Faculty of Right of the south of Peru, because the academic conditions, like the human ones, will allow us to reach better and higher peaks of progress and consolidation, with which it is not an absurdity to yearn for this goal.
