Resumen de Comportament dels llits fluïditzants naturals a l'estany de Banyoles
Xavier Casamitjana, Elena Roget Armengol
- español
El sólido en suspension de ,las zonas de surgencia del lago de Bañolas puede describirse como un lecho fluidizado. Este presenta una fenomenologia compleja: disminuciones de la densidad global del lecho que no se corresponden con un aumento de la porosidad, porosidades menores con caudales de alimentación mayores, etc. Sin embargo, un estudio de la composición del lecho y de los fenómenos de segregación y de sedimentación permite explicarla. También se considera en este articulo la historia del lecho como elemento selector de su propia evolución. También se toman en consideración otros comportamientos como la dependencia de la porosidad en la expansión del lecho
- English
The solid in suspension at the upflowing underground sources in the bottom of Banyoles lake (Spain) can be described as a fluidized bed. However, because of its non homogeneous composition (mainly limestones, gypsum and marls with a mean diameter of the order of 15 p m), its behaviour is complex: the total density can decrease even though porosity doesn't increase, a higher influx doesn't mean for sure a lower porosity and so on. However, a sistematic study of the bed composition and the segregation and sedimentation proceses allow us to explain these behaviours. Otherwise, in this article, the history of the bed is considered as a selector element of its own evolution. Other phenomenologies as dependence of the bed expansion on the porosity are considered too
- català
A Banyoles, el sòlid en suspensió de les zones de surgència de l'estany es pot descriure com a llit fluïditzat. Presenta una fenomenologia complexa: disminucions de la densitat global del llit que no es corresponen amb un augment de la porositat, porositats menors per cabals d'alimentació més grans, etc. Tanmateix, un estudi de la composició del llit i dels fenomens de segregació i de sedimentació permet explicar-la. D'altra banda, en aquest article es considera la historia del llit com a element selector de la seva propia evolució. També es prenen en consideració altres fenomenologies com la dependència de la porositat en l'expansió del llit.
