Resumen de A desigualdade entre países do Sul-Sul com relação ao direito à saúde

Domingos Pedro Zina Faz-Ver, Caroline Filla Rosaneli

• English

  Inequality between countries demonstrates the fragile nature of the defence of human rights. This text seeks to reflect on access to health in countries of the Global South, specifically a brief analysis of Brazil and Mozambique. It explores the most vulnerable populations in these two countries, based on the statement on protecting peoples' rights in the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights, and also as a reference to the Sustainable Development Goals. Both countries must produce standards that promote equity in health, considering that ethical and urgent actions must be taken to spare human lives.

• português

  A desigualdade entre países demonstra a fragilidade que a humanidade vivencia em defesa aos direitos humanos. Este texto tem o objetivo de fazer uma análise reflexiva sobre o acesso à saúde em países do sul global, especificamente uma breve análise do Brasil e Moçambique. O texto procura ponderar sobre as populações mais vulneráveis destes dois países, baseando a discussão sobre a proteção dos direitos dos povos na Declaração Universal sobre Bioética e Direitos humanos, e também como referência na defesa do Objetivos do Desenvolvimento Sustentável. Ambos países necessitam produzir padrões mais favoráveis a equidade em saúde, considerando que vidas humanas precisam ser poupadas por ações éticas e urgentes.