Las inundaciones en España: un problema que sube de nivel

• Autores: Jonathan Gómez Cantero, Roberto Granda Maestre, Fernando Prieto Arellano
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 19, 2020, págs. 425-454
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Floods in Spain: a trouble that level rises
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las inundaciones han afectado a nuestro país a lo largo de la historia, siendo un riesgo recurrente y frecuente en muchas zonas. Se trata del fenómeno que más daños y pérdidas ocasiona, tanto materiales como humanas, y que además en los últimos años está afectando con mayor virulencia. El cambio climático podría agravar esta problemática en el futuro. Tampoco tenemos que olvidar que la construcción descontrolada ocupando multitud de zonas inundables, ha expuesto a miles de personas de una forma directa. Es importante tomar en consideración este riesgo para anteponerse a los escenarios que previsiblemente podrán darse, así como estudiar las zonas de mayor afección para intentar minimizar el riesgo en medida de lo posible. ¿Es necesario dotar a los ciudadanos de conocimientos e información para que sepan protegerse sin subestimar el poder de la naturaleza, además de dotar de las herramientas necesarias a los grupos operativos?

  • English

    Floods have been hitting our country throughout history, being one of the most recurrent and frequent hazards in many areas. It is the phenomenon which most damages and losses causes, both humans and materials, and in the recent years has become more virulent. Climate change could increase this problematic in the future. We must also emphasise that uncontrolled edification, occupying many floodable areas has directly exposed thousands of lives. It is important to take this hazard into consideration for being able to anticipate new scenarios that, predictably, might occur, as well as studying largely affected areas, allowing us to minimize the risk as much as possible. Is it necessary give knowledge and information to citizens to protect themselves without underestimating nature’s power, as well as provide operating groups necessary tools?