Análisis de producciones y rendimientos del sistema de resinación de pica de corteza con estimulación química de doble cara ancha en masas de Pinus pinaster Ait. cuyo objetivo principal es la producción de madera

• Autores: Alberto García, Enrique Martínez Chamorro, Edgar Fernández Blanco, Esteban Gómez García
• Localización: Recursos rurais: revista oficial do Instituto de Biodiversidade Agraria e Desenvolvemento Rural ( IBADER ), ISSN-e 1885-5547, Nº. 16, 2020, págs. 5-10
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El aprovechamiento resinero se está posicionando en los últimos años en el noroeste peninsular como una posibilidad para generar ingresos complementarios en los pinares atlánticos productores de madera. No obstante, las condiciones del monte gallego (atomización de la propiedad, pendiente, presencia de matorral y altas densidades) implican rendimientos y costes diferentes a los pinares que se resinan fundamentalmente en Castilla y León. Por lo tanto, es necesario conocer tanto las producciones de miera o resina como los rendimientos que supone su extracción en estas circunstancias. En el presente estudio se analizan las producciones para el método de resinación de pica de corteza, para pinares próximos a la edad de corta y cuyo aprovechamiento principal es la madera. Se estudió la producción para una cara de 12 cm de ancho, que es lo habitual en España, para una cara de 16 cm, para dos caras de 12 cm y para dos caras de 16 cm. También se analizaron los tiempos y rendimientos para el sistema más productor, que fue el de dos caras de 16 cm.

  • English

    Resin extraction has emerged in recent years in the north-western Iberian Peninsula as a possible means of generating additional income in Pinus pinaster stands intended for timber production. However, the specific regional conditions (land fragmentation, steep slopes, abundance of scrub and high density of trees) result in different yields and costs than in other regions of the Iberian Peninsula. It is therefore important to determine the yields obtained by different resin extraction methods under these conditions as well as the input required (time/labour). In the present study we determined the resin yields obtained with the wound tapping method in pine stands prior to timber extraction. We determined the resin yields obtained by the traditional one-face method with a 12 cm-wide or 16-cm wound and by simultaneous tapping of two faces (width 12 or 16 cm). We also determined the yield and required input of time/labour for the most productive system, i.e. tapping two faces of 16 cm.