La noción de límite en la teoría de la arquitectura. Dos casos de estudio en Portugal

• Tiago Lopes Dias ^[1] ; Rui Jorge Garcia Ramos ^[1]
  1. [1] Universidade Do Porto

     Universidade Do Porto

     Santo Ildefonso, Portugal

     
• Localización: ZARCH: Journal of interdisciplinary studies in Architecture and Urbanism, ISSN 2341-0531, Nº. 14, 2020 (Ejemplar dedicado a: Cartografías del límite), págs. 58-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The notion of limit in architectural theory. Two case studies in Portugal
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La arquitectura moderna en Portugal ha sido interpretada como el resultado de una práctica eminentemente empírica e intuitiva, aislada de cualquier esfuerzo de estructuración teórica. Este artículo tiene como objetivo contrarrestar esta lectura dominante, presentando la noción de límite espacial como un tema que ha recibido especial atención de parte de una nueva generación de arquitectos más crítica e intelectualmente exigente. En primer lugar, introducimos dos nociones directamente relacionadas con el límite – ‘extensiones de la vivienda’ y ‘espacio-transición’ – presentadas respectivamente en las tesis de Nuno Portas (n.1934) y de Pedro Vieira de Almeida (1933-2011), dos trabajos innovadores dentro del panorama académico de principios de la década de 1960. A continuación, analizamos el papel fundamental de cada una de las nociones en dos trabajos de investigación coetáneos, pero en esencia muy diferentes. El primero, Vivienda evolutiva, es un estudio tipológico que refleja el espíritu del tiempo al reivindicar el ‘derecho a la ciudad’ como principio básico de un modelo crítico con el urbanismo de los CIAM. El segundo es un ensayo teórico sobre la obra de un arquitecto ecléctico y de difícil clasificación (Raul Lino, 1879-1974) que pone en evidencia la necesidad de un enfoque crítico a la historia de la arquitectura moderna.

  • English

    Modern Portuguese architecture has been seen as the result of an eminently empirical and intuitive practice, dissociated from any effort of theoretical structuring. This paper intends to contradict that predominant view, presenting the notion of spatial limit as a subject that earned particular consideration from a younger, more critical and intellectually demanding generation of architects. Firstly, it introduces two notions directly related to limit - ‘extensions of the dwelling’ and ‘transition-space’ - presented in theses by Nuno Portas (b. 1934) and Pedro Vieira de Almeida (1933-2011) respectively, two highly innovative works in the academic panorama of early 1960s. Next, it focuses on the fundamental role each of the notions taken in investigative works that are parallel in time but substantially different. The first, Habitação evolutiva, is a typological study reflecting the spirit of its time by claiming the ‘right to the city’ as the founding principle of a model critical of CIAM urbanism. The second is an essay stemming from a critical reflexion on the work of an eclectic architect that eludes categorization (Raul Lino, 1879-1974) which sheds light on the need for a critical approach to the history of modern architecture.