La dolarización en Ecuador: resultados macroeconómicos en las dos últimas décadas

• Mauro Toscanini ^[1] ; María Lapo-Maza ^[1] ; Miguel A. Bustamante ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

     Universidad Católica de Santiago de Guayaquil

     Guayaquil, Ecuador

     
• Localización: Información tecnológica, ISSN-e 0718-0764, ISSN 0716-8756, Vol. 31, Nº. 5 (Octubre), 2020, págs. 129-138
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dollarization in Ecuador: a review of macroeconomic results in the last two decades
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio fue revisar las ventajas y desventajas de la dolarización en la economía ecuatoriana mediante un análisis descriptivo de indicadores macroeconómicos clave. El diseño de la investigación fue de tipo no experimental longitudinal y descriptiva. Se identificaron fuentes oficiales para la recolección de indicadores económicos en el periodo 2000 a 2019 y se analizaron las tasas de crecimiento, inflación, desempleo y endeudamiento, además del saldo de la balanza comercial y presupuesto público. Los resultados evidencian que la dolarización estabiliza los precios manteniendo la inflación por debajo de un dígito. Sin embargo, el crecimiento económico de Ecuador no puede ser explicado tan sólo por esta causa, sino que debe ser explicado por otros factores, especialmente porque el país depende del petróleo, lo cual también se traduce en la necesidad de ejecutar ajustes recurrentes. Se concluye que la dolarización demanda políticas compatibles en concordancia con una disciplina fiscal severa.

  • English

    The objective of the present study was to review the advantages and disadvantages of dollarization in the Ecuadorian economy through a descriptive analysis of key macroeconomic indicators. The research design was non-experimental, longitudinal, and descriptive. Official sources were identified for the collection of economic indicators in the period 2000 to 2019. Growth rates, inflation, unemployment and indebtedness were analyzed, in addition to the balance of the trade balance and the public budget. The results showed that dollarization stabilizes prices by keeping inflation below one digit. However, Ecuador's economic growth can not be explained solely by this cause. It must be explained by other factors, especially the country's dependence on oil, which also translates into the need to make recurrent adjustments. It is concluded that dollarization demands compatible policies in accordance with severe fiscal discipline.