Costa del Sol occidental: Construcción física y social de la ciudad lineal turística

• Autores: Antonio Jesús Palacios Ortiz
• Localización: Territoris del turisme: l'imaginari turístic i la construcció del paisatge contemporani : actes / Nadia Fava (dir.), Marisa García Vergara (dir.), 2014, ISBN 978-84-92931-37-8, pág. 699
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    La Costa del Sol occidental conforma posiblemente uno de los fragmentos más contemporáneos del territorio urbano mediterráneo. Este ámbito, donde lo local y lo global se encuentran concentrados formando una interesante mezcla compleja y limitada, lleva más de 50 años actuando a modo de auténtico laboratorio urbano y humano1. Sus experimentos de ciudad son el producto de la rápida cristalización de procesos de desarrollo que, carentes de planificación previa y atendiendo a variables de mercado globales, muestran de forma sincera aquello que ha sucediendo en el territorio en cada momento. Las interesantes situaciones que en ella se producen, como resultado de la relación entre pobladores y visitantes (nacionales y sobre todo extranjeros) debido a la actividad turística intensiva que sustenta, suponen quizá uno de los principales valores añadidos a este ámbito: lugar de residencia y motor económico para algunos, lugar de paso y de descanso para otros, paradigma pop del turismo para buena parte de los europeos. Es precisamente esta situación de ebullición social, en la que realidades tan diversas confluyen, la que le hace seguir siendo considerada como un apasionante objeto de estudio e intervención desde diferentes disciplinas capaces de encontrar, en los limitados espacios donde ocurren estos fenómenos, los elementos que mejor destilan la esencia de este territorio urbanizado tan peculiar2. Estudiar y hacer visible la importante infraestructura relacional que da soporte a las diferentes formas de habitar presentes en este espacio pretende ayudar a entender su naturaleza, comprender su complejidad y plantear soluciones para un futuro en el que ha de hacer frente a serios problemas de sobredesarrollo y obsolescencia.

  • English

    Western Costa del Sol is probably one of the most contemporary fragments of the urban Mediterranean territory. This area, where the local and the global are concentrated creating an interesting and complex mixture, has been acting over the past 50 years as an authentic urban and human laboratory. Its urban experiments are the product of the quick crystallization of an unplanned growth, governed by market values that show in a sincere way all that has happened in that territory at any time. The interesting situations that take place on it, as a result of the relationship between residents and visitors (nationals, but especially the foreign ones) due to the intensive tourism that sustains it, represent perhaps one of the main added values to this territory: place of residence and economic engine for some ones, transit and rest for others, pop paradigm of the tourism for many Europeans. This social boiling situation makes it still be considered as a fascinating object of study and intervention from different disciplines, being able to find, in the limited spaces where these phenomena occur, the elements that best carry the real essence of this peculiar urban area. Studying and making visible the relational infrastructure than supports the different ways of living that are present in these spaces aims to help us understand its nature and complexity, being the better way to propose solutions in order to face overdevelopment and obsolescence problems in the near future.