El cuidado de una persona Testigo de Jehová en situación crítica desde la Teoría de la Diversidad de los Cuidados Culturales y la Universalidad

• María Francisca Jiménez Herrera ^[1] ; Eva Valero Mora ^[2]
  1. [1] Universitat Rovira i Virgili

     Universitat Rovira i Virgili

     Tarragona, España

     
  2. [2] Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII

     Hospital Universitari de Tarragona Joan XXIII

     Tarragona, España

     
• Localización: Ética de los cuidados: Humanización en salud, ISSN-e 1988-7973, Vol. 3, Nº. 6, 2010
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The care of a Jehovah's Witness person in critical condition from the Theory of Cultural Care Diversity and Universality
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo principal de este artículo es avanzar en la complejidad del cuidado de las personas enfermas en una unidad de cuidados intensivos. Esto comporta, al personal de enfermería, tener presente los diferentes grupos culturales y tomar consciencia de todos los aspectos que rodean a las personas en cuanto a sus creencias y valores que rigen sus vidas. No es fácil cuidar en contextos altamente tecnológicos si chocan las creencias religiosas con los tratamientos médicos indicados. Estas situaciones, pese a su dificultad, ayudan a madurar a los equipos de las unidades a reflexionar sobre los cuidados, las personas, las creencias, la dignidad... con un solo fin, mejorar el día a día las prácticas profesionales y la satisfacción de las personas cuidadas.

    El caso que presentamos es el de una persona, Testigo de Jehová, con la enfermedad de lupus eritematoso en su estadio más grave en el cual se planteó la negativa al tratamiento médico, en este caso la transfusión sanguínea.

    Como conclusión principal es que el abordaje del cuidado integral en unidades altamente tecnificadas, cuando al respeto de la voluntad de las personas nos referimos y sobre todo cuando éstas están relacionadas con aspectos religiosos y creencias es dificultoso y todavía tenemos que seguir trabajando en esta línea.

  • English

    The main goal of this article is to go forward in the complexity of taking care of sick people in an intensive care unit. This involves, to the nursing staff, to consider the different cultural groups and to take consciousness of all aspects that surround the people when it comes to their beliefs and securities that govern its lives. It's not easy to take care in highly technological contexts if the religious beliefs collide with the indicated medical treatments. These situations, despite its difficulty, help to grow up to the teams of units; to ponder on cares, people, beliefs, the dignity... with one aim: to improve the day by day professional practices and the satisfaction of people taken care.

    The case that we present is one of a person, Witness of Jehovah, with the illness of erythematosus lupus in its graver phase in which the refusal was posed to the medical treatment, in this case the blood transfusion.

    The main conclusion is that the boarding of the all-inclusive care in units highly technified, when we are talking about respecting persons' willpower and above all when these are related to religious aspects and beliefs, is difficult and we still have to follow working in this line.