De Vilalba dels Arcs a Santiago de Xile: un recorregut vital i artístic: Claudi Tarragó Borràs (Vilalba dels Arcs, 1901 – Santiago de Xile, 1986)

• Autores: Rosa M. Ricomà Vallhonrat
• Localización: Butlletí de la Reial Acadèmia Catalana de Belles Arts de Sant Jordi, ISSN 1133-0341, Nº. 32, 2018, págs. 92-105
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • FromVilalba dels Arcs to Santiago de Chile: a vital and artistic journey: Claudi Tarragó Borràs (Vilalba dels Arcs, 1901 –Santiago de Chile, 1986)
  • De Vilalba dels Arcs a Santiago de Chile: un recorridovital y artístico: Claudi Tarragó Borrás (Vilalba dels Arcs, 1901 –Santiago de Chile, 1986)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La figura del escultor Claudi Tarragó aporta un nuevo ejemplo del arte catalán en el exilio. Después de una vida activa y reconocida como escultor en Cataluña, Claudi Tarragó, como tantos otros artistas e intelectuales del país, toma el camino del exilio hacia Sudamérica, a Santiago de Chile, donde, pasados unos años de trabajo en la industria del mueble, para poder dar una vida digna a su familia, recupera latrayectoria artística, y logra el reconocimiento de la crítica y de los estamentos oficiales en primer lugar en Chile, donde también fue profesor de la universidad de la capital, Santiago, y más adelante en Cataluña, donde expone su obra a lo largo de los años sesenta. El crítico literario Domènec Guansé nos acerca al trayecto vital y artístico de Claudi Tarragó. El autor no regresó nunca a Cataluña.

  • català

    La figura de l’escultor Claudi Tarragó aporta un nou exemple de l’art català a l’exili. Després d’una vida activa i reconeguda com a escultor a Catalunya, Claudi Tarragó, com tants altres artistes i intel·lectuals del país, pren el camí de l’exili cap a Sud-amèrica, a Santiago de Xile, on passats uns anys de treball a la indústria del moble, per poder donar una vida digna a la seva família, recupera la trajectòria artística, i aconsegueix el reconeixement de la crítica i dels estaments oficials, en primer lloc a Xile, on també fou professor de la universitat de la capital, Santiago, i més endavant a Catalunya, on exposa la seva obra alllarg dels anys seixanta. El crític literari Domènec Guansé ens apropa al trajecte vital i artístic de Claudi Tarragó. L’autor no retorna mai a Catalunya

  • English

    The sculptor Claudi Tarragó provides a new example of Catalan art in exile. Following an active and acclaimed career as a sculptor in Catalonia, Claudi Tarragó, like so many other Catalan artists and intellectuals, went into exile in South America, to Santiago in Chile, where, after a few years working in the furniture industry, to give a decent living for his family, he resumed his artistic career and obtained critical and official recognition first in Chile, where he was a university professor in the capital, Santiago, and later in Catalonia, where he exhibited his work throughout the sixties. The literary critic Domènec Guansé offers us an insight into the life and artistic career of Claudi Tarragó. The artist never returned to live in Catalonia.