Resumen de Cerámica de Tradición Aborigen: legado material indígena en La Habana colonial
Roger Arrazcaeta Delgado, Lisette Roura Álvarez, Rebeca T. Ortiz Linsuaín
- español
La cerámica analizada en este artículo se reconoce como resultado de la interacción indohispánica en la región habanera. Se enfatizan las características y significación de estos artefactos, en los que se evidencian rasgos identitarios autóctonos, así como la supervivencia de individuos reconocidos socialmente como indios naturales, hacedores de los ceramios referidos. Se profundiza en los procesos sociohistóricos por los que transitaron los miembros de este grupo social, que condicionaron la continuidad de la producción cerámica de tradición aborigen en La Habana.
- English
The ceramics analyzed in this article are recognized as a result of Indo-Hispanic interaction in the Havana region. The study emphasizes the characteristics and significance of these artifacts, in which signs of autochthonous identity are observed, as well as the survival of individuals socially recognized as native Indians, makers of the aforementioned ceramics. Furthermore, we inquire into the sociohistorical processes through which the members of this social group passed, which conditioned the continuity of ceramic production of the aboriginal tradition in Havana.
