Resumen de La importancia de la mujer en el desarrollo. Análisis de los Objetivos de Desarrollo Sostenible con perspectiva de género
- español
La participación de la mujer en los distintos sectores económicos, políticos, sociales y ambientales constituye la pieza clave para alcanzar el desarrollo humano sostenible que tanto anhelamos. Su fortaleza, inteligencia, capacidad para gestionar los recursos, así como su capacidad de cuidado de los demás y del medio que la rodea la convierten en el motor de desarrollo humano sostenible. Sin embargo, uno de los obstáculos a los que se tienen que enfrentar millones de mujeres en todo el mundo es el escaso reconocimiento de sus derechos en todos los ámbitos, lo que la hace susceptible a padecer situaciones de discriminación, violencia y exclusión social. Si bien en los últimos 40 años se ha producido un gran avance en la incorporación de la perspectiva de género en las agendas internacionales, todavía existen importantes retos en torno a su participación igualitaria y plena en la sociedad internacional. Por ello, este trabajo tiene como propósito analizar los sucesos históricos que ha posibilitado el reconocimiento de los derechos de la mujer después distintos enfoques o metodologías, así como determinar la posible incorporación de la perspectiva de género en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), destacando la importancia de la participación de la mujer en cada uno de dichos objetivos. Todo ello basado en una metodología de análisis cuantitativo de revisión de bibliográfica existente sobre dicha temática y cuantitativo sobre la revisión de los indicadores contenidos en el documento de ONU MUJERES “Hacer las promesas realidad: la igualdad de género en la agenda 2030 para el desarrollo sostenible”, publicado en el 2018
- English
Women’s participation in the various economic, political, social and environmental sectors is the key to achieving the sustainable human development that we so long for. Its strength, intelligence, ability to manage resources, as well as its capacity to care for others and the environment around it make it the engine of sustainable human development. However, one of the obstacles that millions of women around the world face is the poor recognition of their rights in all areas, making it susceptible to situations of discrimination, violence and social exclusion. While there has been a major advance in gender mainstreaming in international agendas over the past 40 years, there are still significant challenges around their equal and full participation in international society. Therefore, this work aims to analyze the historical events that have enabled the recognition of women’s rights after different approaches or methodologies, as well as to determine the possible mainstreaming of the gender perspective in the 17 Sustainable Development Goals (SDGs), highlighting the importance of women’s participation in each of these objectives. All this based on an existing quantitative analysis methodology of literature review on this subject and quantitative on the review of indicators contained in the UN WOMEN document “Making Promises Reality: Gender Equality on the 2030 Agenda for Sustainable Development”, published in 2018.
