Resumen de Tecnologie e Umanesimo: un contributo allo sviluppo delle scienze umanistiche

María Angélica Giordano Paredes

• English

  The twentieth century has opened the door to the mass information revolution with the development of technologies and the birth of the computer network, capable of calculating and managing vast amounts of information for the benefit of the humanities in all its specialties. All this starting from the contribution of Italian humanists who, through technological application to both the literary and historical and linguistic fields, have succeeded in improving research and facilitating the transmission of knowledge. Moreover, through this innovative approach, Italian humanism enhanced a new form of seeing and appreciating the various humanistic disciplines

• italiano

  Il XX secolo ha aperto le porte alla rivoluzione dell’informazione di massa con lo sviluppo delle tecnologie e la nascita della rete di elaboratori, capaci di calcolare e di gestire grandissime quantità d’informazione a beneficio delle scienze umanistiche, in tutte le sue specialità. Tutto ciò a partire dal contributo degli umanisti italiani che, attraverso l’applicazione tecnologica sia in ambito letterario che in quello storico e linguistico, sono riusciti a migliorare la ricerca e a facilitare la trasmissione delle conoscenze. Inoltre, attraverso questa impostazione innovativa,l’umanesimo italiano è diventato il promotore di un nuovo mododi vedere e di apprezzare le diverse discipline umanistiche