Resumen de Rigor poético y complejidad: Un abordaje metodológico en investigaciones de artes y educación
- español
El artículo presenta la construcción metodológica derivada de un proceso de investigación en artes y educación. La fundamentación aquí elaborada se sustenta, por un lado, en un posicionamiento construccionista, en el que el bricolage y la reflexividad, aportan rigor sensible al trabajo con los materiales /evidencias recogidas; por otro en la investigación narrativa constituida a partir de elementos visuales, biográficos y etnográficos. De este modo, las estrategias metodológicas se hicieron perceptibles en la medida en que los materiales se recogieron y produjeron. Por tanto, la toma de decisiones en el proceso investigativo fue tomando forma de bricoleur. La acción bricoleur -bricolage- se entiende como la posibilidad de tomar elementos de distintas perspectivas afines a la naturaleza de las evidencias y proponer una reelaboración de las mismas. Lo anterior, configuró una metodología híbrida que demandó una lectura atenta de la experiencia de la que se hace parte.
- English
This article presents a methodological construction derived from research process in arts and education. The foundation elaborated is sustained, on the one hand, on a constructionist position, in which the bricolage and reflexivity contribute rigorous sensitivity to work with the materials/ evidence collected; and on the other, in narrative inquiry constituted from visual, biographical and ethnographic elements. In this way methodological strategies became perceptible as the materials were collected and produced. Therefore, decision making in the research process was taking form of bricoleur. The bricoleur- bricolage-action is understood as possibility of taking elements from different perspectives related to the nature of evidence and proposing a re-elaboration of them. The above, configured a hybrid methodology that demanded a careful reading of the experience.
