Nacionalismo, fotografía e historia antigua en Nelly’s

• Autores: David Sierra Rodríguez
• Localización: Antesteria: debates de Historia Antigua, ISSN-e 2254-1683, Nº. 8, 2019, págs. 183-194
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Nationalism, photography and ancient history at Nelly’s
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Elli Souyioultzoglou-Seraidari, o Nelly’s (1899-1998), fue una fotógrafa griega que antes de la Segunda Guerra Mundial desarrolló unos polémicos proyectos fotográficos en Grecia que exploraron temas tan sensibles para el Estado y la sociedad griegas como la continuidad entre los antiguos griegos y los modernos, la arqueolatría, o la introducción del modernismo occidental mediante escenarios de la Grecia antigua.

    A través de estudios de caso puede observarse la pátina mitificadora de su trabajo, solidaria con un discurso oficial que impone autoritariamente un modelo de conducta de origen europeo a la sociedad griega. De este modo, y en el contexto de Entreguerras y la dictadura fascista de Metaxás, Nelly’s aprovechó los códigos únicos de la fotografía para transmitir la tradición clásica en su país, repensando un tema central para la Grecia moderna como es su pasado.

  • English

    Elli Souyioultzoglou-Seraidari, also known as Nelly’s (1899-1998), was a Greek photographer who made some controversial photographic projects in Greece before the Second World War. She covered sensitive topics which affected the Greek state and its society such as the continuity between ancient and modern Greeks, archeolatry, or the introduction of Western modernism through the settings of Ancient Greece. Through case studies the ideological violence of her work can be analyzed; her work is deeply ingrained in an official discourse that imposes by force a European-based social behavior on Greek society. In the context of the Interwar Period and Metaxas’ fascist dictatorship, Nelly’s took advantage of the unique codes of photography to transmit the classical reception in her country by rethinking a central topic for modern Greece such as its past.