Resumen de Elementos mudéjares en la arquitectura doméstica de Cartagena de Indias (Colombia)

Florinda Sánchez Romero, Rafael Jesús López-Guzmán Guzmán, Mario Perilla Perilla, Yolanda Guasch Marí

• español

  El centro histórico de Cartagena de Indias como patrimonio histórico de la humanidad, es en Colombia el territorio más representativo del periodo virreinal en cuanto a sistema urbano y arquitectónico se refiere, donde se encuentran edificaciones civiles, religiosas y domésticas que han logrado pervivir con el paso del tiempo a partir de esfuerzos conjuntos entre sectores públicos y privados con miras al desarrollo sostenible de la ciudad y de la región. La tipología y técnicas cons- tructivas heredadas, en buena parte, de la cultura andaluza enriquecieron el desarrollo urbano de la ciudad y otorgaron un matiz especial que hoy se mantiene y por el cual es considerado un destino excepcional a nivel mundial para el turismo cultural.

• English

  The historical center of Cartagena de Indias as a historical heritage of humanity, is in Colombia the representative territory of the virreinal period in terms of urban and architectural sys- tem, where there are civil, religious and domestic buildings that have survived with the passage of time from joint efforts between public and private sectors with a view to the sustainable development of the city and the region. The typology and constructive techniques inherited from the Andalusian culture enriched the urban development of the city and granted a special nuance that is maintained today and for which it is considered an exceptional destination worldwide for cultural tourism