Resumen de An anthropological linguistic study on Maccera’ Bulung ritual

Burhanuddin Arafah, Magfirah Thayyib, Kaharuddin Kaharuddin, Harlina Sahib

• español

  Esta investigación tiene como objetivo explorar todos los posibles significados del ritual de maccera a través de un estudio lingüístico antropológico. El bulung de Maccera literalmente significa sangrar el pollo para el arroz adulto. Esta investigación empleó un método cualitativo con características descriptivas-naturalistas. Como resultado, el ritual abultado de Maccera tiene tres grupos de significado. El significado fundamental lo confirma como una forma de sacrificio y agradecimiento que se manifiesta por el arrozal crecido.

  En conclusión, el significado ecológico revela que es ecológicamente racional. El significado cultural expone algunos valores ideológicos y sociológicos de la sociedad.

• English

  This research aims at exploring all possible meanings of maccera’ bulung ritual through an anthropological linguistic study.

  Maccera’ bulung literally means bleeding the chicken for the grown paddy. This research employed a qualitative method with descriptivenaturalistic characteristics. As a result, Maccera’ bulung ritual has three clusters of meaning. The fundamental meaning confirms it as a form of sacrificing and gratitude manifesting for the grown paddy. In conclusion, the ecological meaning reveals that it is ecologically rational. The cultural meaning exposes some ideological and sociological values of society.