Resumen de A Proposal for Elephant Square, London
- español
El proyecto de Elephant Square se llevó a cabo durante la University of Buckingham Summer School de 2019, liderada por su decano, John Simpson, y su director, Clive Aslet. El programa para el proyecto fue creado por Stephanie Jazmines y Lucien Steil, ambos tutores de la University of Buckingham Summer School de 2019. En lugar de seguir con la interminable serie de utopías urbanas post-Covid-19, de “retorno a la naturaleza” o “tecnología de la salud”, el proyecto de Elephant Square, en Londres, simplemente propone restablecer la primacía del espacio y la vida pública como una condición fundamental a reconsiderar en la ciudad del futuro. Este proyecto apoya una visión de la ciudad como un mundo plural y común, cuyo propósito es mejorar la vida pública en sus formas más sofisticadas.
- English
The Elephant Square project was carried out in the context of the 2019 University of Buckingham Summer School, chaired by dean John Simpson and director Clive Aslet. The design brief for the project was created by Stephanie Jazmines and Lucien Steil, both tutors at the 2019 University of Buckingham Summer School. Rather than following up on the endless series of post-Covid-19 urban, or “return to nature”, or “health technology” utopias, the Elephant Square project in London simply offers to re-establish the primacy of public space and public life as a main condition to reassess the city of the future. This project supports a vision of the city as a plural and common world, the purpose of which is to enhance public life in its most sophisticated forms.
