Resumen de Los primeros años del stronismo: conflictos internos y relaciones Paraguay-Brasil 1956-1958
- español
La dictadura cívico-militar de Alfredo Stroessner (1954-1989) se presenta como una continuidad autoritaria-militar del gobierno de Federico Chávez (1949-1954). A partir de esta constatación, el texto estudia y analiza los primeros años de la misma en el campo de las relaciones bilaterales Paraguay-Brasil, caracterizada como una discontinuidad con relación a gobiernos anteriores. La política externa paraguaya es abordada bajo la perspectiva interméstica, caracterizada como política del ñembotavy y el stronismo es entendido como como un complejo sistema de represión y propuestas de desarrollo, al mismo tiempo.
- English
The Alfredo Stroessners civic-military dictatorship (1954-1989) is presented as an authoritarian-military continuity of Federico Chavez (1949-1954) government. From this, the article analyzes the first years of stronism related to the bilateral Paraguay-Brazil relationship, characterized as a discontinuity in relation to previous government. The Paraguayan international policy is placed as interméstica, characterized as a ñembotavy policy and stronism is understood as a complex system of repression and development proposal, at the same time.
