Bisavós e bisnetos – histórias contadas e histórias vividas

• Autores: Schuler Emily, Cristina Maria Dias
• Localización: Millenium, ISSN-e 1647-662X, Serie 2, Nº. 11, 2020, págs. 37-46
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Great-grandparents and great-grandchildren – told stories and lived storie
  • Bisabuelos y bisnietos – historias contadas y historias vividas
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: Debido a los nuevos parámetros de longevidad en el mundo y en Brasil, la presencia de bisabuelos en la familia se está generalizando cada vez más.

    Objetivos: Comprender el papel de los bisabuelos en su relación con sus bisnietos.

    Métodos: Optamos por una investigación cualitativa, utilizando entrevistas semidireccionadas con bisabuelos y sus bisnietos. Además, se leyeron cinco libros de literatura infantil centrados en la figura de los bisabuelos. Los datos recopilados se triangularon con el fin de comprender mejor el fenómeno a estudiar. Los participantes del estudio fueron cinco bisabuelos, hombres y mujeres, de 74 a 97 años, cinco bisnietos, de entre 7 y 10 años.

    Resultados: Los resultados apuntan a un estado especial de bisabuelos en la vida de sus bisnietos, presentado a través de una relación de afecto; sin embargo, existen tensiones generacionales que pueden resignificarse a través del diálogo y la convivencia entre generaciones.

    Conclusiones: Se concluye que la relación entre bisabuelos y bisnietos es apreciada por ambas generaciones, a pesar de la gran disparidad de edad.

  • English

    Introduction: Due to new parameters of longevity in the world and in Brazil, the presence of great-grandparents in the family is becoming increasingly widespread nowadays.

    Objectives: Understand the role of great-grandparents in their relationship with their great-grandchildren.

    Methods: We opted for a qualitative research, using semi-directed interviews with great-grandparents and their great-grandchildren. In addition, five books of children's literature were read focusing on the figure of great-grandparents. The collected data were then triangulated looking to a better understanding of the phenomenon to be studied. The study participants were five great-grandparents, male and female, aged 74 to 97 years, five great-grandchildren, aged between 7 and 10 years.

    Results: The results point to a special status of great-grandparents in the lives of their great-grandchildren, presented through a relationship of affection; however, there are generational tensions that can be resignified through dialogue and coexistence between generations.

    Conclusions: It is concluded that the relationship between great-grandparents and great-grandchildren is appreciated by both generations, despite the great age disparity.

  • português

    Introdução: Devido aos novos parâmetros de longevidade no mundo e no Brasil, a presença de bisavós na família se torna cada vez mais difundida na atualidade.

    Objetivos: Compreender o papel dos bisavós na relação com seus bisnetos.

    Métodos: Optou-se por uma pesquisa de natureza qualitativa, utilizando-se entrevistas semidirigidas com os bisavós e seus respectivos bisnetos. Além disso, foram analisados cinco livros da literatura infantil enfocando a figura dos bisavós. Os dados recolhidos foram então triangulados com vista a uma maior compreensão do fenômeno em estudo. Os participantes da pesquisa foram cinco bisavós, de ambos os sexos, com idade entre 74 e 97 anos, e cinco bisnetos, entre 7 e 10 anos.

    Resultados: Os resultados apontam para um estatuto especial dos bisavós na vida de seus bisnetos, apresentado através de um relacionamento de afeto; no entanto, há existência de tensões geracionais, que podem ser ressignificadas através do diálogo e convivência entre as gerações.

    Conclusões: Conclui-se que o relacionamento entre bisavós e bisnetos é apreciado por ambas as gerações, apesar da grande disparidade etária.