Resumen de Efecto de una intervención multidimensional en personas mayores autovalentes para el manejo del riesgo de caídas

Claudia Bustamante Troncoso, Luz María Herrera López, Hugo Sánchez, J. Carola Pérez Ewert, Francisca Márquez Doren, Sara Leiva

• español

  Objetivo Evaluar el efecto de una intervención multidimensional en la percepción y el manejo de factores de riesgo intrínsecos y extrínsecos de caídas y en la frecuencia de caídas en personas mayores autovalentes que viven en la comunidad.

  Diseño Ensayo clínico aleatorizado controlado.

  Emplazamiento Centro público de salud familiar, nivel primario de atención.

  Participantes Personas mayores autovalentes que viven en la comunidad.

  Intervención Intervención educativa multidimensional de visita domiciliaria y seguimiento telefónico mensual por 5 meses para el grupo intervenido (GI, n=77) y los asignados al grupo control (GC, n=77) atención habitual en su centro de salud.

  Mediciones principales Percepción de riesgo de caídas, número de factores de riesgo caídas y número de caídas en el periodo.

  Resultados En ambos grupos aumenta la percepción de los factores de riesgo de caídas asociadas con la deambulación (GI: p≤0,001 y GC: p≤0,001). Pertenecer al GI se asocia significativamente con una disminución en los factores de riesgo asociados con las superficies (r=0,25) y los zapatos (r=0,24); un aumento en la percepción de riesgo de caídas asociadas a la deambulación (r=0,21) y la presencia de objetos o muebles (r=0,36). En GI, 5 participantes (7,9%) sufrieron al menos una caída en el periodo de 5 meses y en el GC 18 (27,7%) (p=0,004).

  Conclusiones La intervención multidimensional fue efectiva para reducir la frecuencia de caídas y para el manejo de factores de riesgo extrínsecos asociados con las superficies, la iluminación y los dispositivos de apoyo.

• English

  Objective To evaluate the effect of a multidimensional intervention on the perception and management of risk factors and frequency of falls in independent elderly people living in the community.

  Design Randomised clinical trial.

  Setting Family health centre, primary care.

  Participants Independent elderly people living in the community.

  Intervention For intervention group (IG) a multidimensional intervention, consisting of home visits and telephone follow-up was carried out for 5 months (n=77), and those assigned to the control group (CG, n=77) received usual care in the family health centre.

  Main measurements Perception of risk of falls, number of risk factors and number of falls in the study period.

  Results In both groups there were increases in the perception of risk factors for falling associated with walking (IG: P<.001 and CG: P<.001). Belonging to the IG was significantly associated with a decrease in the risk factors associated with surfaces (r=0.25) and shoes (r=0.24), as well as an increase in the perception of risk of falls associated with walking (r=0.21) and the presence of objects or furniture (r=0.36). In the IG, 5 participants (7.9%) suffered at least one fall in the 5-month period and 18 (27.7%) patients in the CG (P=.004).

  Conclusions The multidimensional intervention was effective in reducing the frequency of falls and in the management of extrinsic risk factors associated with surfaces, lighting, and support devices.