SARS-CoV-2 y mascarillas: su eficacia, reutilización y uso en deportistas

• Fernández de Alba Sánchez, María del Carmen ^[1] ; Cis Spoturno, Adela ^[2] ; Centeno Prada, Ramon Antonio
  1. [1] Asesor Médico del Deporte. Centro Andaluz de Medicina del Deporte. Jaén. España.
  2. [2] Asesor Médico del Deporte. Centro Andaluz de Medicina del Deporte. Almería. España.
• Localización: Revista andaluza de medicina del deporte, ISSN 1888-7546, Vol. 13, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: Septiembre 2020), págs. 177-180
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • SARS-CoV-2 e máscaras: sua eficácia, reutilização e uso em atletas
  • SARS-CoV-2 and masks: their effectiveness, reuse and use in athletes
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde el 20 de mayo rige en España la obligatoriedad del uso de mascarilla en lugares públicos cerrados o abiertos donde no se pueda mantener la distancia interpersonal de dos metros. Con la llegada hace meses del SARS-CoV-2, se ha suscitado la discusión sobre qué tipo de mascarillas es el más apropiado para la población general y/o sanitaria. A lo anterior, se añaden las dudas sobre su uso en los deportistas, al reincorporarse a los entrenamientos tras el confinamiento provocado por la pandemia. Se ha intentado responder desde distintas instituciones oficiales, periodísticas y/o distintos tipos de investigaciones.

    Procurando aportar alguna luz a estas cuestiones, planteamos esta revisión de lo publicado con valor científico hasta la fecha en PUBMED, con los siguientes objetivos: 1) comparar la eficacia de las mascarillas caseras, quirúrgicas y FFP2 y/o indicaciones según población de destino; 2) posibilidad para reutilización; 3) indicación o no para deportistas.

  • English

    Since May 20, the mandatory use of a mask in closed or open public places where the distance of two meters cannot be maintained, has been in force in Spain. With the arrival of SARS-CoV-2 months ago, there has been a discussion about which type of mask is most appropriate for the general and / or health population. To this, doubts about its use in the sports population are added after reincorporation into their training after the confinement caused by the pandemic. Attempts have been made to respond from different official, journalistic and / or different types of investigations.

    Seeking to shed some light on these issues, we propose this review of what has been published with scientific value to date in PUBMED, with the following objectives: 1) to compare the efficacy of homemade, surgical and FFP2 masks and / or indications according to the target population; 2) possibility for reuse; 3) indication or not for athletes.

  • português

    Desde 20 de maio, o uso obrigatório de uma máscara em locais públicos fechados ou abertos onde a distância de dois metros não pode ser mantida está em vigor na Espanha.

    Com a chegada do SARS-CoV-2 meses atrás, houve uma discussão sobre qual tipo de máscara é mais apropriado para a população geral e / ou de saúde. Diante do exposto, são adicionadas dúvidas sobre seu uso na população esportiva após reincorporação em seus treinamentos, após o confinamento causado pela pandemia. Tentativas foram feitas para responder a diferentes tipos de investigações oficiais, jornalísticas e / ou diferentes.

    Buscando esclarecer essas questões, propomos esta revisão do que foi publicado com valor científico até o momento no PUBMED, com os seguintes objetivos: 1) comparar a eficácia de máscaras caseiras, cirúrgicas e FFP2 e / ou indicações de acordo com a população-alvo; 2) possibilidade de reutilização; 3) indicação ou não para atletas.