Resumen de Participación de las Damas Enfermeras de Cruz Roja Española en la "Campaña de Annual": (1921-1925)

Marta Mas , José Siles González, Rosa Pulido Mendoza, Sergio González Cervantes, Alfonso Meneses Monroy, Juan Francisco Velarde García

• español

  Introducción: El Cuerpo de Damas enfermeras de Cruz Roja Española, constituido durante el reinado de Alfonso XIII, era un colectivo de mujeres específicamente formadas para prestar servicios voluntarios de carácter social y sanitario. El objetivo principal del presente trabajo es demostrar que las Damas Enfermeras de Cruz Roja Española desempeñaron un papel sociosanitario relevante en campaña institucional de Annual. Metodología: Estudio retrospectivo de corte histórico basado en el análisis documental de fuentes primarias, hemerográficas y bibliográficas. Resultados y discusión: A partir del análisis realizado y el contraste fontal, se presentan los resultados desarrollados en referencia a la gestión de la campaña de Annual desde el Hospital Central, el liderazgo de la duquesa de la Victoria en dicha campaña, intervención de las Damas Enfermeras en la zona de conflicto y cooperación en los hospitales de provincias. Conclusiones: Las Damas Enfermeras participaron en la campaña de Annual de Cruz Roja Española, prestando un valioso servicio tanto en las zonas de conflicto, como en las provincias, bajo el liderazgo de Carmen Angoloti Mesa.

• English

  Introduction: The Spanish Red Cross Nursing Service, established during the reign of King Alfonso XIII of Spain and comprised entirely of women, was specifically created to provide voluntary services of a social and healthcare nature. The aim of this article is to demonstrate that Red Cross Nurses played a relevant role in the provision of social and health care during the health and social care campaign following the Battle of Annual, in Morocco. Methodology: A historical research was conducted, based on the documentary analysis of primary, periodical and bibliographic sources. Results: The processes of data analysis and comparison of information about the role of the Spanish Red Cross Nurses during the campaign threw light on the following areas: care at the Central Hospital, the role and leadership of the Duchess of Victoria, the work of the Red Cross Nurses during the conflict and their contribution to regional hospitals. Conclusion: The Spanish Red Cross Nurses participated in the health and social care campaign following the Battle of Annual providing a valuable service not only in conflict areas but also in other locations, under the leadership of Carmen Angoloti Mesa.