Resumen de El viaje a Marte de Modesto Brocos
- español
Modesto Brocos (1852-1936) fue un notable pintor compostelano que emigró joven a Brasil y allí vivió respetado hasta su muerte. En 1930 publicó en Valencia, en castellano, su única obra de ficción, un inencontrable Viaje a Marte que es una auténtica utopía socialista. Todo ese mundo está constituido en un solo estado planetario, del que detalla cuanto va de una Constitución a unas Ordenanzas Municipales, pasando por la administración de justicia, la educación, la sanidad y la igualdad de derechos entre los sexos, con una raza única y una lengua única, contando con instituciones tan peculiares como el Ejercito Agrícola o las Hermanas Humanitarias.
- English
Modesto Brocos (1852-1936) was a remarkable painter from Santiago de Compostela who emigrated at an early age to Brazil, where he lived, held in high regard, up to his death. In 1930 he published in Valencia, in Castilian, his only work of fiction, an unobtainable Voyage To Mars which is a true socialist utopia. That whole world is established as a single global state, of which he details all that goes from a Constitution to Municipal Ordinances, through the administration of justice, education, health and Women’s Rights, with only one race and one language, and as peculiar a institution as the Agricultural Army or the Humanitarian Sisters.
