Resumen de Las violencias desde el espectador de fútbol: habitus del aficionado, el hincha y el barrista

Diego Londoño Galeano, Juan Carlos Arboleda Ariza, Gabriel Prosser Bravo

• español

  El fútbol espectáculo sigue teniendo entre sus desafíos las violencias tanto en los estadios como fue-ra de ellos. Este deporte tiene distintos tipos de espectadores aquí nombrados como aficionado, hin-cha y barrista, yendo desde la aproximación netamente estética hacia el fútbol, pasando por la pre-ferencia de un equipo hasta la participación en grupos de apoyo. En este trabajo, desde el concepto de habitus de Pierre Bourdieu, se pudo identificar, a partir de un análisis del discurso, un habitus aficionado, un habitus hincha y un habitus barrista, todos relacionados de distinta manera con las violencias dentro del campo del fútbol espectáculo. Se concluye que el habitus violento no es una condición individual sino una disposición construida con base en la interacción y producida por la va-loración contextual de dichos actos.

• English

  The soccer as show still has among its challenges the violences both in the stadiums and outside them. This sport has different types of spectators here named as amateur, fans and supporters, ranging from the purely aesthetic approach to soccer, through the preference of a team to participation in support groups. In this work, from Pierre Bourdieu’s concept of habitus, it was possible to identify, from an analysis of the discourse, an amateur habitus, a fan habitus and a supporter habitus, all related in different ways to the violence within the field of show soccer. It is concluded that the violent habitus is not an individual condition but a disposition built on interaction and produced by the contextual evaluation of these acts.