De la escritura visigótica a la carolina: Pasos hacia la nueva producción epigráfica en La Rioja

• Irene Pereira García ^[1]
  1. [1] Universidad de León

     Universidad de León

     León, España

     
• Localización: Anuario de estudios medievales, ISSN 0066-5061, Vol. 50, Nº 2 (julio-diciembre), 2020, págs. 697-731
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • From Visigothic script to Caroline minuscule: Steps towards a new epigraphic production in La Rioja
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El propósito de este artículo es analizar la transición de la escritura visigótica a la carolina a través de las inscripciones. Partiendo de la necesidad de cotejar los procesos de cambio escriturario con las “desconocidas” fuentes epigráficas haremos, en primer lugar, una introducción del ambiente histórico y cultural que favoreció la implantación de la nueva escritura. Después, examinaremos el alfabeto mayúsculo de los códices como elemento de comparación con las inscripciones y, acto seguido, presentaremos la producción epigráfica, centrándonos en los territorios que formaron parte de los reinos de Castilla y Navarra, en concreto los que corresponden a la actual Comunidad Autónoma de La Rioja.

  • English

    The aim of this article is to analyse the transition from Visigothic script to Caroline minuscule through inscriptions. Taking the need to compare the processes of graphic change with the “unknown” epigraphic sources as our starting point, in the first place, the historical and cultural environment that favoured the implementation of the new writing system will be introduced. Next, we will examine the uppercase alphabet of the codices as an element of comparison with the inscriptions and, subsequently, the epigraphic production will be presented, focusing on the territories that were part of the medieval kingdoms of Castile and Navarre, in particular those that now correspond to the Autonomous Community of La Rioja.