El discurso del estado de la unión: Obama se niega a condescender

• Autores: Miguel Angel Benedicto Solsona
• Localización: Pre-bie3, Nº. 1, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El Congreso de los EEUU abrió sus puertas a un Obama embravecido frente a la mayoría republicana que pasó página a las dos guerras que han desangrado al país y a la Gran Recesión sufrida desde 2008. El discurso del Estado de la Unión se centró en la economía y en marcar la agenda del próximo inquilino de la Casa Blanca con el corpus doctrinal Obama. Sin embargo, el presidente no dejó pasar la ocasión para marcar su impronta en el manejo de la política exterior con su combinación entre fuerza y diplomacia y la formación de coaliciones. Una estrategia que le permita pasar a la historia por desatascar las relaciones con Irán y Cuba, y contener a la pujanza económica de China y a la Rusia neoimperialista de Putin.

  • English

    The US Congress opened its doors to a raging Obama against the Republican majority . The president moves the wars' page and the Great Recession suffered since 2008. The State of the Union focused on the economy and set the agenda of the next occupant of the White House with Obama doctrinal corpus. However, the president did not miss the occasion to mark his track on the handling of foreign policy with its combination of force and diplomacy and coalition building. A strategy that allows to make history by unclogging relations with Iran and Cuba and contain economic power of China and the Russia neo-imperialist of Putin.