Kosovo. ¿el camino hacia…? (parte I)

• Autores: Pedro Sánchez Herráez
• Localización: Pre-bie3, Nº. 2, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Kosovo, o Kosovo-Metohija según la terminología serbia, constituye una zona de gran importancia para los serbios como también para los albaneses. Dicha zona se ha encontrado, secularmente, en el marco de imperios y potencias que han disputado por la misma hasta bien entrado el siglo XX.

    Establecida como provincia Serbia en el marco de Yugoslavia, y siempre manteniendo una vinculación por motivos étnicos con Albania -pero una gran diferencia en niveles de vida- durante la época de Tito fue adquiriendo, progresivamente, mayores competencias y niveles de autonomía.

    Tras la guerra en Bosnia Herzegovina, Kosovo, al no verse cumplidas sus expectativas, abandona la vía de segregación pacífica para acabar generándose una guerra de la que emergerá un Kosovo de facto separado de Serbia y tutelado por la Comunidad Internacional.

  • English

    Kosovo, or Kosovo-Metohija according to serbian terminology, represents an area of great importance for the serbs as for the Albanians. This areas has been found, for centuries, in the context of empires and powers who have fought for it well into the twentieth century.

    Established as a province of Serbia within Yugoslavia, and always maintaining a link by ethnically reasons to Albania –but with a big difference in living standards- during the time of Tito was reaching, progressively, higher levels of competences and autonomy.

    After the war in Bosnia-Herzegovina, Kosovo, by not being met their expectations, abandons the path of peaceful segregation to finish generating a war from which will emerge one Kosovo de facto separated from Serbia and protected by the international community.