Resumen de Microbialite-induced mats in siliciclastic Plio-Quaternary? sediments of NW Iberia

Javier Fernández-Lozano, Pablo Caldevilla Domínguez, Fernando Gómez Fernández, Antonio Bernardo Sánchez

• español

  Los mantos microbiales constituyen depósitos organosedimentarios formados por bacterias que atrapan o sintetizan determinados elementos químicos. Este tipo de actividad da lugar a la formación de estructuras laminares y/o columnares (estromatolitos) y/o concéntricas (oncolitos y trombolitos). Su estudio, por tanto, quedaba reducido principalmente a ambientes marinos y litorales relacionados con la formación de sedimentos carbonatados de edad muy antigua (Paleozoico/Proterozoico), y/o condiciones extremas en ambientes hipersalinos. Sin embargo, en los últimos años, se ha identificado la presencia de estas formas en rocas y sedimentos de afinidad continental y carácter siliciclástico, que se extienden temporalmente hasta la actualidad. En este estudio, se presenta el hallazgo de varios niveles de costras ferruginosas asociadas a la actividad microbiana, intercalados en un depósito cenozoico de la provincia de Zamora. Se trata de una serie de niveles caracterizados por la presencia de capas ferruginosas laminadas y con- céntricas, constituidas por limos que aparecen en el techo y muro de un nivel arcilloso-limoso de colores abigarrados y signos de bioturbación y desecación por escape de fluidos. Este singular hallazgo permite establecer las condiciones sedimentarias y climáticas responsables del crecimiento y conservación de mantos microbianos en sedimentos siliciclásticos del borde noroccidental de la cuenca del Duero.

• English

  Microbial mats are organo-sedimentary deposits formed by bacteria that trap or synthesize certain chemical elements. This type of activity gives rise to the formation of lamellar and/or columnar bioconstructions (stromatolites) and/or concentric structures (on-colites and thrombolites). The study of microbial mats used to be restricted mainly to marine and coastal environments related to the formation of ancient carbonate sediments (Palaeozoic/Proterozoic), and/or extreme conditions in hypersaline environments. However, in recent years, the presence of these forms has been identified in continental siliciclastic rocks and sediments with a temporal distribution that reaches into modern times. In this study, several levels of ferruginous crusts associated with microbial activity are found, interspersed in a Cenozoic deposit located in the province of Zamora. This deposit consists of concentric, laminated iron structures filled with silt, interspersed throughout a clayey-silt layer of variegated colors which shows signs of bioturbation and desiccation due to fluid escape. These findings allow the inference of the sedimentary and climatic conditions responsible for the growth and preservation of microbial mats in the siliciclastic sediments of the north-western edge of the Duero Basin.