Ciberespacio: De ratones y hombres

• Autores: Ángel Gómez de Ágreda
• Localización: Pre-bie3, Nº. 3, 2015
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    De ratones y hombres. El ciberespacio es una combinación de tecnología y de sociología. Sobre la base tecnológica y los nodos físicos de cables, ordenadores, servidores y periféricos se asienta una biosfera virtual en la que estamos desarrollando una actividad paralela a la física, pero tan real como esta. Son los vínculos que se establecen entre estos nodos y entre las personas que hay detrás de ellos lo que verdaderamente hace del ciberespacio algo trasversal a toda nuestra actividad. Los cambios políticos, sociales y económicos se basan en el conocimiento que se comparte en las redes tanto como de la misma estructura que permite ese intercambio.

  • English

    Of mice and men. Ciberspace is a blend of technology and sociology. Built upon the physical nodes of wire, computers, servers and other hardware lies a virtual biosphere in which we are acting in parallel to the way we do in the physical one. And in no less real way. It is the links among these nodes and the people behind them which really turns cyberspace into something that is cross-cutting to our whole lives. Political, social and economic changes are based upon the knowledge shared in those networks as much as in the very architecture of the system which allows that interchange.